PARENTS

 

 

Registración para Voluntarios

REGISTRACION

Las personas que deseen ser voluntarios en las escuelas públicas deberán presentar cierta información y seleccionar el tipo de actividades en las que desee participar. Los voluntarios deben usar una computadora designada para someter su aplicación en el sitio de la Intranet de WCPSS, o puede visitar el Centro de Atención al Cliente de WCPSS ubicado en el 3600 Wake Forest Road, Raleigh, NC y registrarse en una de las computadoras que han sido designadas para estos fines. Usted también puede visitar nuestra Biblioteca escolar para completar su aplicación. Este proceso solo le tomará algunos minutos, y el personal de la Biblioteca estará allí para ayudarle.

Una vez que es sometida la registración, se le asignará un número de voluntario. Los voluntarios que solo necesiten reactivar su registración deben proveer su número de voluntario para evitar que la aplicación esté duplicada y para acelerar el proceso. Las registraciones en español también están disponible.

REVISION

Los aplicantes para actividades incluídas en el Nivel 2 o superior deben participar en una orientación que proveerá la escuela. A los aplicantes para actividades incluídas en el Nivel 3 o superior se le hará un chequeo del record policial. Cualquier arresto criminal será chequeado por los Servicios Centrales de Administración de Voluntarios de WCPSS.

Este sistema avanzado de registración y revisión ayuda al sistema escolar a mantenerse informado a través de la Oficina Administrativa a las Cortes de Carolina del Norte. Con la adición de éste programa en el 2006, una vez que se ha chequeado el record policial de los voluntarios en el Nivel 3 o superior, no es necesario que hagamos chequeos adicionales. Los voluntarios que ya se han registrado deben reactivar su registración si piensan seguir ofreciendo sus servicios como voluntarios el próximo año. Las reactivaciones anuales comienzan el 1 de julio de cada año.

HORAS

Es importante saber el tiempo que ha donado como voluntario por razones prácticas, como por ejemplo, si está buscando la oportunidad de mejorar, y para que pueda reportar la cantidad de horas que ha donado. Puede seguir los siguientes pasos para registrar sus horas de trabajo voluntario.

  1. Visite el sitio de la internet www.wcpss.net/volunteer
  2. Haga clic en timesheets que podrá encontrar en la esquina superior izquierda de la página.
  3. Identifíquese con su nombre y número de voluntario.

Las personas que deseen ser voluntarios en actividades incluidas en los Niveles 1 y 2 deberán proveer su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico. En la computadora podrá ver la lista de las actividades que puede realizar en los Niveles 1 y 2.
Nivel 1
  • La actividad es supervisada y requiere poco o ningún contacto con los estudiantes.
  • Entorno público.
  • Empleados u otros adultas pueden entrar y observar la actividad en cualquier momento.
  • No estará a solas con los estudiantes.
  • Siempre estará bajo la supervisión continua de algún empleado u otro adulto.
Ejemplos: trabajo de oficina para el maestro, llamar o contestar el teléfono, voluntario en la biblioteca, voluntario para embellecer el lugar, orador.
Nivel 2
  • La actividad se desarrolla en el aula u otro local.
  • Entorno público.
  • Empleados u otros adultas pueden entrar y observar la actividad en cualquier momento.
  • No estará a solas con los estudiantes.
  • Siempre estará bajo la supervisión continua de algún empleado u otro adulto, pero la habilidad del personal de la escuela de revisar la interacción del voluntario con los estudiantes está limitada por sus responsabilidades u otros factores.

Examples: asistente en el aula, voluntario en el día de campo, para cuidar los estudiantes cuando estén recibiendo un exámen, ayudante en la oficina.
Las personas que deseen ser voluntarios en actividades incluidas en los Niveles 1 y 2 deberán proveer su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico así como fecha de nacimiento, número de la licencia de conducir, número de seguro social y direcciones donde ha vivido en los últimos siete (7) años. En la computadora podrá ver la lista de las actividades que puede realizar en los Niveles 3 y 4.
Nivel 3
  • La actividad incluye contacto directo con los estudiantes bajo la supervisión del personal de la escuela.
  • La actividad se lleva a cabo en el aula u otro local de la escuela.
  • Podría estar a solas con los estudiantes.
  • No tiene que estar bajo la supervisión del personal escola u otros adultos por períodos cortos de tiempo.
  • Incluye acceso a la información confidencial de los estudiantes.

Ejemplos: chaperón en los paseos, tutor uno-a-uno fuera del aula, chaperón en bailes, patrocinador de un club, asistente en el cuarto de cuidados de salud..
Nivel 4
  • La actividad permite el contacto sin supervisión con los estudiantes dentro y fuera del área de la escuela.
  • Entorno privado en la casa o en la comunidad.
  • Largo tiempo a solas con el estudiante.

Ejemplos: paseos durante la noche, tutoría, actividades fuera de la escuela, voluntarios de Communities In Schools, ayuda fuera del área de la escuela..
Para obtener más información puede visitar el sitio de la Internet www.wcpss.net/volunteer

 

 

 

 

 

 

 

 

  
 
Copyright © 2008 Wake County Public Schools System